For most drinkers, the only proven cure for a bad hangover is time. 对于大多数饮酒者而言,只有一种经过验证的宿醉治疗方法,那就是时间。
Time Warner returned to profit in the fourth quarter thanks largely to its film division and the surprise contribution from the hangover. 时代华纳第四季度恢复盈利在很大程度上要归功于其电影部门,以及《宿醉》(thehangover)一片的惊人贡献。
But it's always followed by a hangover where negative thought loops and emotions run around in your mind and body for quite some time. 可是之后总会有那些消极的想法循环、情绪在你的头脑、身体中徘徊许久。